-
1 Steuerdruck
сущ.1) общ. налоговый гнёт2) авиа. давление на руле, управляющее усилие, усилия на штурвале или педалях, давление на штурвал (ручку управления)3) стр. импульсное давление, управляющее давление4) юр. налоговый пресс5) гидравл. давление управления6) аэродин. усилие на педалях, усилие на ручке управления, усилие на штурвале, усилие (на рычаге управления) от руля, шарнирный момент руля, давление на руль (судна)7) судостр. давление в системе управления -
2 pilot pressure
2) Космонавтика: давление торможения, полное давление3) Нефтегазовая техника начальное давление4) Полимеры: давление предварительного заполнения5) Автоматика: (signal) давление в гидро- или пневмолинии управления -
3 control pressure
1) Техника: давление в системе регулирования, давление в системе управления, давление управления, управляющее избыточное2) Нефть: управляющее давление3) Автоматика: воздействующее давление -
4 Vorsteuerdruck
сущ.1) тех. давление в системе управления2) гидравл. давление управления, управляющее давление3) судостр. величина давления в системе распределения -
5 servo pressure
1) Техника: давление в системе регулирования, давление управления2) Автомобильный термин: давление в сервосистеме -
6 Vorsteuerdruck
(m)давление управления, управляющее давлениеDeutsch-Russisch Wörterbuch für industrielle Hydraulik und Pneumatik > Vorsteuerdruck
-
7 brake pilot pressure
Техника: давление управления тормоза -
8 differential control pressure
Техника: дифференциальное давление управленияУниверсальный англо-русский словарь > differential control pressure
-
9 full pilot pressure
Техника: максимальное давление управления -
10 high negative control pressure
Универсальный англо-русский словарь > high negative control pressure
-
11 incoming control pressure
Техника: поступающее давление управленияУниверсальный англо-русский словарь > incoming control pressure
-
12 incorrect negative control pressure
Универсальный англо-русский словарь > incorrect negative control pressure
-
13 left control pressure
Техника: левое давление управления -
14 left parking control pressure
Универсальный англо-русский словарь > left parking control pressure
-
15 negative control pressure
Техника: отрицательное давление управленияУниверсальный англо-русский словарь > negative control pressure
-
16 parking brake control pressure
Универсальный англо-русский словарь > parking brake control pressure
-
17 pilot controlled pressure
Техника: давление управленияУниверсальный англо-русский словарь > pilot controlled pressure
-
18 pilot line pressure
Техника: линейное давление управления -
19 pilot signal pressure
Техника: сигнальное давление управления -
20 pump negative control pressure
Универсальный англо-русский словарь > pump negative control pressure
См. также в других словарях:
давление — 2.3 давление: Механическая величина, характеризующая интенсивность сил, действующих на внутреннюю (внутреннее давление среды) или наружную (внешнее давление воды, грунта) поверхность трубопровода по нормали к ней. Источник: СТО Газпром 2 2.1 318… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление номинальное — 3.1.11 давление номинальное: По ГОСТ 26349. Источник: ГОСТ 5761 2005: Клапаны на номинальное давление не более PN 250. Общие технические условия … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление (или плотность) элегаза минимальное для выполнения операций — 3.1.11 давление (или плотность) элегаза минимальное для выполнения операций : Давление (или плотность), при котором происходит срабатывание устройства сигнализации о неисправности системы (устройства) управления приводами коммутационных аппаратов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление в тормозной системе — 3.8. давление в тормозной системе: Давление жидкости (или воздуха), воздействующее на орган управления тормозом. Источник: ГОСТ Р ИСО 3450 99: Машины землеройные. Тормозные системы колесных машин. Требования к эффективности и мет … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
давление номинальное для выполнения операций (или плотность) — 3.1.16 давление номинальное для выполнения операций (или плотность) : Давление в Па, отнесенное к нормальным атмосферным условиям +20 °С и 101,3 кПа, (или плотность) выраженное в единицах избыточного или абсолютного давления, до которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ ЕН 1760-1-2004: Безопасность машин. Защитные устройства, реагирующие на давление. Часть 1. Основные принципы конструирования и испытаний ковриков и полов, реагирующих на давление — Терминология ГОСТ ЕН 1760 1 2004: Безопасность машин. Защитные устройства, реагирующие на давление. Часть 1. Основные принципы конструирования и испытаний ковриков и полов, реагирующих на давление: 3.5. блок управления (control unit): Элемент… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
рабочее давление — 3.8 рабочее давление: Давление воздуха на выходе из компрессора. Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Горное давление — (a. rock pressure; н. Gebirgsdruck; ф. pression des terrains; и. presion del terreno) напряжения, возникающие в массиве г. п., вблизи стенок выработок, скважин, в целиках, на поверхностях контакта порода крепь в результате действия гл.… … Геологическая энциклопедия
ГОСТ Р ИСО 5010-2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин — Терминология ГОСТ Р ИСО 5010 2006: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа: 3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система рулевого управления, используемая для поворота… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р ИСО 5010-2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин — Терминология ГОСТ Р ИСО 5010 2009: Машины землеройные. Системы рулевого управления колесных машин оригинал документа: 3.1.4 аварийная система рулевого управления (emergency steering system): Система, используемая в случае отказа рабочего… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
минимальное рабочее давление — 3.17. минимальное рабочее давление: Наименьшее давление на входе, указанное изготовителем, при котором клапан может быть работоспособен. Источник: ГОСТ Р 51842 2001: Клапан … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации